Traducir Español Árabe خارِجَ المَصَرَّة

Resultados relevantes

• el esfínter (n.) , m
  مصرة
  más ...
• afuera (adv.)
  خارج
  más ...
• sin (adv.)
  في الخارج
  más ...
• saliente (adj.)
  خارج
  más ...
• separatista (n.) , mf
  خارج
  más ...
• disidente (n.) , mf
  خارج
  más ...
• fuera (adv.)
  خارج
  más ...
• fuera (prep.)
  خارج
  más ...
• el externo (n.) , m
  خارج {externa}
  más ...
• cesante (adj.)
  خارج
  más ...
• sin (adv.)
  من الخارج
  más ...
• incontrolable (adj.)
  خارج السيطرة
  más ...
• ingobernable (adj.)
  خارج السيطرة
  más ...
• el cociente (n.) , m
  خارج القسمة
  más ...
• bandido (adj.)
  خارج عن القانون {bandida}
  más ...
• forajido (adj.)
  خارج عن القانون {forajida}
  más ...
• bandido (adj.)
  خارج على القانون {bandida}
  más ...
• rebelde (n.) , mf
  خارج على القانون
  más ...
• la exogamia (n.) , f
  زواج من خارج القبيلة
  más ...
• la exogamia (n.) , f
  زواج من خارج العشيرة
  más ...
• extraterrestre (adj.)
  قائم خارج الأرض
  más ...
• extraterrestre (adj.)
  خارج كوكب الأرض
  más ...
• extramatrimonial (adj.)
  خارج العلاقة الزوجية
  más ...
• forajido (adj.)
  خارج على القانون {forajida}
  más ...
• extraterrestre (adj.)
  ناشئ أو قائم خارج الأرض
  más ...

ejemplos de texto

• El Afrika Korps esta apenas en las afueras de Egipto,
  كانت قوات افريكا كورب خارج مصر
• Voy a enviarte al faraón para sacarlo de Egipto.
  سوف اقوم بارسالك لفرعون لتخرجهم خارج مصر
• Voy a enviarte a faraón para sacarlos de Egipto.
  سوف اقوم بارسالك لفرعون لتخرجهم خارج مصر
• Excelentísimo Señor Ahmed Aboul Gheit, Ministro de Relaciones Exteriores de Egipto
  معالي السيد أحمد أبو الغيط، وزير خارجية مصر
• Dios mandó a Moisés a sacar los israelitas de Egipto.
  الله جعل (موسى) يقود ."بني إسرائيل خارج "مصر
• Miembro y Director de los Departamentos de Organizaciones Internacionales, Asuntos Económicos Internacionales e Investigación, y del Gabinete del Ministerio de Relaciones Exteriores de Egipto
  عضو و/أو مدير إدارات المنظمات الدولية، والشؤون والبحوث الاقتصادية الدولية وديوان وزير الشؤون الخارجية المصرية
• Por consiguiente, el Embajador se reunió con el Ministro de Relaciones Exteriores de Egipto el 1º de noviembre de 2004.
  وما لبث أن التقى السفير وزير الخارجية المصري في 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.
• Sin embargo, el Ministro de Relaciones Exteriores de Egipto preveía que una investigación internacional plantearía dos problemas.
  إلا أن وزير الخارجية المصري توقع مشكلتين فيما يخص التحقيق الدولي.
• El Copresidente (Suecia) (habla en inglés): Tiene ahora la palabra el Excmo. Sr. Ahmed Aboul Gheit, Ministro de Relaciones Exteriores de Egipto.
  الرئيس المشارك (السويد) (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد أحمد أبو الغيط، وزير خارجية مصر.
• Croacia no aprobará la importación, la exportación o el tránsito (transporte) de material nuclear si no se dan garantías de que ese material está protegido con arreglo a los niveles establecidos en el anexo I de la Convención.
  وأجرت وزارة الخارجية الصينية مشاورات سياسية منفصلة مع وزارات خارجية مصر وإسرائيل وسوريا.